Json Übersetzungsleitfaden

Willkommen zur Dokumentation zur Json-Übersetzung! Diese Anleitung hilft Ihnen, Ihre Webanwendung mit .json-Dateien zu übersetzen und sie für Benutzer in verschiedenen Sprachen zugänglich zu machen.

Schritt 1: Laden Sie die App herunter

Beginnen Sie mit dem Herunterladen der App aus dem Mac App Store.

Schritt 2: Öffnen Sie die App und wählen Sie Ihr Projekt aus

Sobald die App installiert ist, öffnen Sie sie und wählen Sie das Webprojekt aus.

Schritt 3: Wählen Sie den Projekttyp aus

Wählen Sie den Projekttyp als JSON.

Schritt 4: Wählen Sie die JSON-Datei

Wählen Sie die JSON-Datei aus, die Sie übersetzen möchten.

Schritt 5: Sprachen auswählen

Wählen Sie die Basis-Sprache (die Sprache, in der sich Ihre Datei derzeit befindet) und die Sprachen, in die Sie die Datei übersetzen möchten.

Schritt 6: Übersetzung starten

Das war's! Die App speichert Ihr Projekt. Sie können mit der Übersetzung der Strings beginnen, indem Sie auf die Schaltfläche Projekt synchronisieren klicken. Wenn Sie eine Sprache übersetzen möchten, die noch leer ist, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche Übersetzen.

• Hinweis: Verschachtelte Schlüssel sind mit einem Punkt (.) als Trennzeichen zwischen den verschiedenen Ebenen der Hierarchie strukturiert. Dies hilft, die Organisation und Lesbarkeit zu erhalten. Zum Beispiel steht home.title für den Schlüssel des Titels auf der Startseite, wobei home die übergeordnete Kategorie und title das spezifische Attribut innerhalb davon ist. Diese Struktur sorgt für Klarheit beim Verwalten mehrerer verschachtelter Lokalisierungsschlüssel.