Guida alla Localizzazione Android

Benvenuto nella documentazione sulla localizzazione Android! Questa guida ti aiuterà a localizzare la tua app Android e a renderla accessibile agli utenti in diverse lingue.

Passo 1: Scarica l'App

Inizia scaricando l'app dal Mac App Store.

Passo 2: Seleziona il Progetto Android

Una volta installata, apri l'app e seleziona Progetto Android.

Progetto Android

Passo 3: Scegli il Tipo di Progetto

Seleziona il tipo di progetto come XML.

Selezione del Tipo di Progetto

Passo 4: Trova i Tuoi File di Localizzazione

Seleziona la cartella che contiene i tuoi file di localizzazione (ad esempio, res/values/strings.xml). La cartella res include tipicamente sottocartelle come values, values-hi, values-fr, ecc. Per assicurarti che tutti i file di localizzazione siano inclusi, seleziona la cartella res.

Cartella di Localizzazione

Passo 5: Seleziona le Lingue

Seleziona la lingua di base (la lingua in cui si trova attualmente il tuo file) e le lingue in cui desideri tradurre il file.

Selezione della Lingua

Passo 6: Inizia la Traduzione

Ecco fatto! L'app salverà il tuo progetto. Puoi iniziare a tradurre le stringhe facendo clic sul pulsante Sincronizza Progetto. Se desideri tradurre una lingua che è ancora vuota, fai semplicemente clic sul pulsante Traduci.

Progetto Salvato